Heißenbüttels Text besteht aus Zitaten, Bildern und Metaphern über das Thema »Liebe« wobei er alle Literaturformen – von der klassischen bis zur Trivialliteratur – frei kombiniert. Dieser Vermischung der Sprache sind Zitate japanischer Liebeslieder gegenübergestellt, die vom Karaoke-Bildschirm abfotografiert wurden. In diesen Liedern werden nicht nur verschiedene Sprachebenen gemischt, sondern zusätzlich verschiedene Sprachen.
Inkjetdruck auf Gasen-Mitsumata-Papier und Hakuai-Mitsumata-Papier.
In das 20-seitige Leporello sind 9 Lagen aus dünnem Papier eingeheftet.
Fester Einband aus Karton mit Mitsumata-Papier.
Das Leporello wird mit Karbonstäben am Einband befestigt.
Kassette mit Bezug aus Mitsumata-Papier.
–––––––
20 + 18 Seiten. 35 x 18 cm
Auflage: 20 arabisch nummerierte Exemplare
–––––––
Tokio, 2000